Vivienne Westwood 亚太地区
Please always refer to the care instructions on the label of your garments.
Every Vivienne Westwood product is the result of expert workmanship. 每一道工序均遵循最高的工艺标准。Our garments are firmly rooted in the British tradition of Savile Row tailoring, while our jewellers use traditional skills of engraving, piercing, fine-soldering and stone mounting. The bead necklaces are all hand-strung, while every pearl is individually hand-knotted.
详细了解如何维持产品质量。
珠宝
珍珠保养
为防止刮伤玻璃珠，请将其与其他珠宝分开存放——建议收纳在布袋中或用软布包裹。
纯银保养
纯银是一种贵金属，随着时间的推移会失去光泽。为防止氧化并恢复产品的光泽，请使用柔软、干燥的抛光布清洁。
收纳存储
请确保产品远离直接热源、阳光或潮湿环境。不使用时，请将产品收纳于购买时提供的防尘袋中，并存放在干燥、通风的地方。
皮革
正常的磨损和清洁可能会导致收缩或变色。为保持皮革制品的质量，请勿使用任何家用清洁液清洗。
包袋及配饰
皮革
我们的皮革产品独一无二，因此任何色调变化、标记或纹理都是其天然的特征。保护皮革产品免受水、油脂、香水或化妆品的影响。任何具有漆皮表面的材料都应避免与其他材料接触，尤其是深色材料，因为后者会吸收其他颜色并留下污渍。
织物
Please ensure to avoid contact with rough surfaces, to prevent damage like scratches or abrasions. 请勿洗涤或干洗。
收纳存储
Be sure to keep your product away from direct sources of heat, sunlight or humid environments. 不使用时，请将产品收纳于购买时提供的防尘袋中，并存放在干燥、通风的地方。
保养
饰有串珠、刺绣或金属细节的包袋尤其要小心。To clean the material, use a soft cloth. Please also take specific care of metallic accessories. 注意不要接触任何粗糙表面，从而导致刮伤或磨损。Never use solvent, wash or dry clean. Please also avoid contact with hand creams, hand sanitizer or perfumes.
鞋履
- 用于制作 Vivienne Westwood 鞋履的皮革可能带有天然的痕迹和变化。这些特征为每件产品赋予了美感和独特性，不应被视为缺陷。
- Some irregularities of print may occur from pair to pair. This should be considered a characteristic of the product.
- 在穿着用织物和脆弱的材料制成的鞋履时，应格外小心。
- Please avoid keeping your shoes in direct heat or sunlight for prolonged periods of time, as it may cause the colour to fade.
- 请勿在长时间下雨或大雨时穿着鞋履。如果鞋履被淋湿，请立即用干净的布擦去残留水剂，用纸松散地包好，让皮革自然干燥，并远离直接热源。
